本文轉載自2015年3月號【美國職棒】雜誌
選角和卡司部分，國內影迷較熟悉的或許是「少年Pi的奇幻漂流」男主角蘇瑞吉沙瑪，和演出「貧民百萬富翁」中任性兄長的麥活米泰爾。 儘管兩人演出稱職，蘇瑞吉沙瑪的表演和魅力甚至更勝「少年Pi」，但或許飾演柏恩斯坦的喬漢姆才是全片最具魅力的選角。電影作品雖不多，但因演出「廣告狂 人」（Mad Man）聲名大噪的喬漢姆除了是迷倒一票女影迷的熟男影星代表，傑出演技更名聞遐邇，影集開播迄今除五度入圍金球獎戲劇類最佳男演員，更早在2008年便 榮獲此一獎項肯定。雖然片中經紀人角色和影集裡的廣告創意總監大相逕庭，但凡事求快、謝絕婚姻和家庭的事業強人形象卻不謀而合，由虛榮華服中不經意映射出人性的演技更是一絕。身為死忠紅雀迷的他也因而獲得夢寐以求的棒球電影演出機會。
【逆來順受的Jackie Robinson竟是火爆漢子！】
看完後筆者才知道，原來影片敘述的是羅賓遜加入黑人聯盟、成為職業球員前的生涯，其中包含UCLA求學時代與輟學後投入美國陸軍的故事。同時也了解到羅賓遜並非天生好脾氣，足見為了追求黑白平權在球場上忍氣吞聲，只為證明黑人在大聯盟戰場上絕不遜於白人的勇氣和決心有多令人感動了。此外，電影內容與中文片名的翻譯略有出入，劇情其實和棒球關係不大，充其量只能算是零星點綴了棒球元素的一部電影。所以「軍官金臂人」裡面自然沒有什麼金臂人，片名會做如是翻譯，或許單純只是見證了中華職棒初期黃平洋制霸聯盟的火紅龍魂吧？
【逆來順受的Jackie Robinson竟是火爆漢子！】
片名：軍官金臂人（The Court-Martial of Jackie Robinson）
曾領銜主演基襪世仇對抗糾葛大戲的名人堂球星巴格斯（Wade Boggs）將買下【夢幻成真】（Field of Dreams）電影裡的那片玉米田？
無論在紅襪或是洋基,Wade Boggs都稱得上是傳奇球星
本片導演澎恰恰(左)與男主角吳建豪
五、拍攝場地問題克服
上檔日期：2012年11月30日
導 演：澎恰恰 製 作：百鴻娛樂有限公司
主 演：吳建豪、郭子乾、林美秀、王予柔、黃平洋、楊子儀、徐詣帆、陳慶洋、張峰奇
特別演出：潘威倫、林岳平、張泰山、陳鏞基、高國慶、潘武雄、劉芙豪、高志綱
【克林伊斯威特老爺爺改扮熱血棒球硬漢！】
電影海報一
【有沒發現電影裡哪個角色長得像鋒哥? 哪個又像嘟嘟!?】
這款海報頗富江湖味,展現出作品黑暗的那一面
【熱血滿點的本土棒球電影上映啦！】
片名：球來就打（Viva Baseball）
導演：尹祺
主演：黃少祺、周采詩、洪都拉斯、楊烈、張柏舟、盧學叡、張芯瑜、張翰
【單季60轟還能跨界演出票房電影?貝比魯斯不愧棒球之王美名~】
片名：Babe Comes Home
導演：Ted Wilde
主演：貝比魯斯（Babe Ruth）、Anna Q. Nilsson、Louise Fazenda
【「夢幻成真」裡的那位棒球作家泰倫斯也曾經年輕！】
本片其實是個架構在棒球史實上的虛擬故事，也因此片中許多事蹟、人名、隊名的設定…等其實都是虛虛實實、真偽參半。首先來看看片中的兩大主角，投打雙雄的賓果隆與里昂卡特。儘管根據片中的描述，這兩位選手的能力媲美當代黑人聯盟最強投打賽秋佩吉與賈許吉布森，不過從電影中的描寫來看，兩位主角其實正是佩吉與吉布森二人的化身。
【一部關於黑人聯盟巡演球隊四處流浪征戰的喜劇電影】
片名：The Bingo Long Traveling All-Stars & Motor Kings
導演：John Badham
主演：比利迪威廉斯（Billy Dee Williams）、詹姆斯厄爾瓊斯（James Earl Jones）、理查普萊爾（Richard Pryor）
【還記得經典棒球電影「沙地傳奇」裡的小男主角史考提嗎？】
電影海報(來源:www.thecinemasource.com)
片名：黑色愛爾蘭（Black Irish）
導演：Brad Gann
主演：布藍頓葛利森（Brendan Gleeson）、梅莉莎李奧（Melissa Leo）、麥可安格蘭諾（Michael Angarano）、湯姆蓋瑞（Tom Guiry）、艾蜜莉范坎普（Emily VanCamp）
製作：Falcon Film Funding 年份：2007
電影劇照
另一個問題則是出在劇本部分，導演同時也是編劇之一的Drew Johnson試圖想把過多的內容塞在短短的104分鐘片長內演完。片中除了男女主角橫跨至少二十年的感情描述及兩人各自的生活際遇之外，男主角與幼時玩伴兼高中投捕搭檔John之間的友情、男主角帶領大學隊友一起打進大學世界大賽的奮鬥歷程、小聯盟時期力爭上游的奮鬥；女主角與歷任男友間的感情、與父親間歷經親密、疏離直至再次親密的描述…等都被零星且分散地置入整部電影當中，加上劇中故事的拚湊原本就是以一小區塊一小區塊的方式在不同時空間跳躍拚接，如此一來不但所有片段都僅止於表面的描述而不夠深入，也似乎影響了整部電影的節奏與緊湊性。
片名：Pitcher and the Pin-Up ( 又名The Road Home )
導演：Drew Johnson
主演：祖魯強森（Drew Johnson）、可琳娜哈妮（Corinna Harney）
發行：Screen Media Films 年份：2004
近年台灣棒球選手旅美風潮漸興，其中當然也不乏適應不良或是實力無法持續成長而黯然放棄返台的球員。儘管台灣球員不像電影中從小加入棒球學校的小選手一樣必須放棄教育與家庭生活，但是向來同樣以「苦練決勝負」為最高指導原則的國內三級棒球看來情形其實也相去不遠。此外，透過電影中寫實的描述，也讓國內的球迷們更能夠深層體會遠赴一個不同文化他鄉打拚前程的箇中辛苦，以及美國職棒職棒環境汰弱留強的殘酷競爭本質。
除了劇本相當寫實之外，劇中也有不少與實際生活中相互連結的點。包括主角及諸多配角其實都是由真正的多明尼加棒球員參與演出，雖然演技不免略嫌生澀，但是自然流露的「棒球味」卻讓全片的寫實性大幅提升。至於片中飾演多明尼加棒球學校教練Alvarez的李活（Jose Rijo）更是退役的多明尼加籍大聯盟球星喔！觀看大聯盟資歷老一點的的球迷應該都還記得這位曾經在1990年帶領辛辛那提紅人隊重返「大紅機器」榮耀的球星吧？（註一）只是許久不見，當年名揚天下的小夥子現在可是胖了一大圈，沒仔細去看演員名單還真是看不出來。（XD）
